Spis treści

Karta redakcyjna

Dedykacja

Lista

Ogród

Ciasteczka

Smoki i olbrzymy

Sen

Tytuł oryginału: Frog and Toad Together

Opieka redakcyjna: DOROTA WIERZBICKA

Korekta: EWA KOCHANOWICZ, MAŁGORZATA WÓJCIK

Opracowanie graficzne na podstawie oryginału: PIOTR KOŁODZIEJ

© Copyright by Arnold Lobel
Published by arrangement with HarperCollins Publishers
© Copyright for the Polish translation by Wojciech Mann
© Copyright for this edition by Wydawnictwo Literackie, 2015

Wydawnictwo dziękuje Marii Raczkiewicz-Śledziewskiej
za rekomendację autora i tytułu.

Wydanie pierwsze

ISBN 978-83-08-05821-3

Wydawnictwo Literackie Sp. z o.o.
ul. Długa 1, 31-147 Kraków
tel. (+48 12) 619 27 70
fax. (+48 12) 430 00 96
bezpłatna linia telefoniczna: 800 42 10 40
e-mail: ksiegarnia@wydawnictwoliterackie.pl
Księgarnia internetowa: www.wydawnictwoliterackie.pl

Konwersja: eLitera s.c.

Dla Barbary Dicks

Lista

Pewnego ranka Ropuch usiadł na łóżku i powiedział:

– Mam masę rzeczy do zrobienia. Sporządzę listę, żeby o niczym nie zapomnieć.

Wziął kartkę papieru i napisał: Lista rzeczy do zrobienia na dziś. A potem napisał:

Obudzić się.

– To już zrobiłem – powiedział Ropuch i wykreślił:

Obudzić się.

Następnie zapisał na kartce dalsze sprawy:

– No właśnie – powiedział Ropuch. – Teraz mam zaplanowany cały dzień.

Wstał z łóżka i przygotował sobie coś do jedzenia.

Następnie wykreślił

Zjeść śniadanie.

Potem wziął z garderoby swoje ubranie i nałożył je.

I wykreślił punkt: Ubrać się.

Włożył listę do kieszeni i postanowił wyjść z domu. Otworzył drzwi i wyszedł w świeżość poranka.

Wkrótce Ropuch znalazł się przed drzwiami domu Żabka. Wyjął z kieszeni listę i skreślił:

Pójść do domu Żabka.

Po czym zapukał do drzwi.

Zapraszamy do zakupu pełnej wersji książki